Ex agente di polizia di Appleton accusato di aver falsificato un'ordinanza del tribunale

Di Joe Schulz | Radio pubblica del Wisconsin

Un ex agente di polizia di Appleton sta affrontando accuse penali dopo aver presumibilmente falsificato un'ordinanza del tribunale in un'indagine sulla droga dopo aver perso il documento originale.

Jeremy Haney, un ex sergente del dipartimento, è accusato di falsificazione e cattiva condotta d'ufficio, entrambi reati, e di un reato minore per aver ostacolato la polizia. È stato accusato presso il tribunale di Outagamie il 23 agosto.

L'ufficio dello sceriffo della contea di Brown ha avviato un'indagine su Haney a giugno su richiesta degli uffici del procuratore distrettuale e dello sceriffo nella contea di Outagamie, secondo la denuncia penale.

L'ufficio del procuratore distrettuale stava perseguendo un caso di droga su larga scala quando hanno riscontrato irregolarità nella firma di un'ordinanza del tribunale GPS preparata da Haney e utilizzata per installare un dispositivo di localizzazione sul veicolo di un sospettato. I documenti del tribunale dicono che gli ordini del tribunale in genere richiedono la firma di un giudice e di un pubblico ministero.

"Mentre esaminavo l'ordinanza del tribunale GPS fornitami durante il ritrovamento, ho notato che la firma sulla domanda non era mia", ha detto alle forze dell'ordine un assistente procuratore distrettuale, secondo la denuncia penale. "Era il mio nome ad essere firmato, ma inequivocabilmente non l'ho firmato e non ho dato a nessun altro l'autorità di firmare con il mio nome su quella o qualsiasi altra ordinanza del tribunale."

Secondo la denuncia, gli investigatori hanno anche scoperto che l'ordinanza del tribunale includeva una firma contraffatta per un giudice della Corte circoscrizionale della contea di Outagamie.

L'assistente procuratore distrettuale ha detto alla polizia che l'ordine del tribunale contraffatto elencava il periodo di tempo affinché il dispositivo di localizzazione fosse sul veicolo del sospettato in 90 giorni, mentre l'ordine del tribunale da lui completato era di 45 giorni, dicono i documenti del tribunale. Al presunto documento contraffatto mancava anche la verifica di un notaio.

Quando gli investigatori hanno intervistato Haney, inizialmente ha negato di aver falsificato le firme e ha affermato di non avere idea di come fosse stato presentato un mandato diverso da quello firmato dal giudice e dal pubblico ministero, secondo la denuncia.

Secondo la denuncia, gli investigatori gli hanno chiesto se avesse perso l'ordinanza del tribunale di 45 giorni e Haney avrebbe risposto: "Sono andato a scannerizzarlo. Ho fatto un casino. Ho perso i 45 giorni. Ci ho messo il mio nome. Non pensavo. È solo che non ci pensavo. Io dico: 'Non importa, è stato firmato.'”

Haney avrebbe continuato dicendo di aver ricevuto il mandato di 90 giorni dalla sua e-mail originale all'assistente procuratore distrettuale. Ha detto che sapeva che l'intervallo di tempo era stato cambiato ma non ci aveva pensato in quel momento e temeva che il caso sarebbe andato in pezzi a causa del mandato, dicono i documenti del tribunale.

"Avrei dovuto semplicemente chiamare (l'assistente procuratore distrettuale) e dire: 'Ehi, ho perso il mandato, non so dove sia l'originale'", avrebbe detto Haney agli investigatori. "Ma l'ho fatto e basta, per non farmi più masticare il culo."

Il dipartimento di polizia di Appleton ha dichiarato di essere venuto a conoscenza delle indagini alla fine di giugno. Haney è stato messo in congedo amministrativo dopo che il dipartimento è stato informato dagli investigatori l'11 luglio. Si è dimesso dal dipartimento il 17 luglio.

"Il dipartimento di polizia di Appleton è impegnato a sostenere i più alti standard di integrità e responsabilità", ha affermato il dipartimento in una nota. “Il nostro rapporto con la comunità e la fiducia che abbiamo lavorato diligentemente per sviluppare rimangono una priorità costante. Prendiamo sul serio tutte le accuse di cattiva condotta e continueremo a collaborare pienamente con il processo legale man mano che questo caso procede”.

Nel 2018, Haney ha ricevuto una medaglia da stella della polizia. Ha anche prestato servizio nel Lake Winnebago Metropolitan Enforcement Group.

È prevista la sua prima apparizione presso il tribunale della contea di Outagamie il 19 settembre.

Questa storia è stata prodotta dalla Wisconsin Public Radio e viene ripubblicata su autorizzazione. Vedi la storia originale qui.

Siamo un'organizzazione giornalistica finanziata dai lettori, che combatte una causa costosa che minaccia la nostra sopravvivenza. Il nostro reporting rimane fieramente indipendente e non è mai manipolato da legami commerciali o politici. Ed è gratuito, per tutti.